Новости
03 октября 2024
Вышел первый эпизод “Все по-прежнему ненавидят Криса”
На русском языке есть озвучка от Кураж-Бамбей
Студия Кураж-Бамбей перевела первую серию “Все по-прежнему ненавидят Криса” — анимационного продолжения ситкома “Все ненавидят Криса”. Ее можно посмотреть бесплатно в телеграм-канале студии. Новый эпизод начинается ровно с того же момента, на котором закончилось оригинальный сериал.
Серия без перевода также доступна для свободного просмотра на YouTube-канале Comedy Central.
Сериал “Все ненавидят Криса” выходил с 2005 по 2009 год. Ситком был вдохновлен подростковыми годами Криса Рока в Бруклине 1980-х, российским зрителям шоу запомнилось переводом Кураж-Бамбей.
Самое популярное за неделю
В прошлую пятницу Kai Angel дропнул альбом "Shh..", а уже в эту пятницу он выпускает вторую часть, которая называется "Shh!" — восклицательный знак вместо многоточия, русскоязычный рейдж вместо англоязычного синти-попа. Перед сиквелом самое время осмыслить первую часть: что скрывалось за этим необычным для нашей сцены экспериментом?
Villian — самый заметный фрешмен 2026. Его дебютный альбом держится в чартах на первых местах, а треки “Династия” и “8 миля” — пожалуй, главные хиты года. Редактор The Flow Полина Другомилова о том, что отличает Villian от других саундклауд-игроков
“Мы не Dead Dynasty, мы навсегда, сука”, — говорили они