"Тупые, безмозглые переводчики" — Брутто злится на авторов клипа "На белом"
Брутто записал видеообращение — в нем он реагирует на пост The Flow о том, что в клипе "На белом" нашли кадры, очень похожие на кадры из клипа Кендрика Ламара "Element". Клип Каспийскому Грузу и Гио Пике сняли участники креативной платформы "Простор" от VK.
Клип уже удален с ютуб-канала КГ.
Что сказал Брутто:
"[Хочу] обратиться к этим клипмейкерам, которые делали это для нас, и вообще ко всем клипмейкерам, ко всем людям, которые работают с визуалом, в дизайне. Вы такой своей работой довольны? Вы же просто переводчики с английского на русский.
Ты просто переводчик, ты не создатель, ты ни хуя не сделал, ты там увидел — здесь это повторил, причем повторил зачастую хуевее. Ты даже это не переработал, ты просто это повторил
Каспийский Груз никто и никогда не смог и не сможет обвинить в плагиате в текстах, в темах, в музыкальных ходах. Даже если мы где-то заимствуем какой-то ход, мы перерабатываем по-своему. Было название фильма "Табор уходит в небо" — оно приобрело совсем другой оттенок после нашей песни. Была песня "На белом покрывале января" у Сергея Васюты — она переработана совсем иначе. Понимаешь, сучий клипмейкер, который не может ничего своего создать?
Весь парадокс этой ситуации: компания VK выделяет деньги для молодых клипмейкеров, которых никто не знает, и компания VK становится посередине между молодым клипмейкером и условно знаменитым артистом. И вот этот молодой клипмейкер заработает на этом, и плюс еще у него будет шанс снять что-то на большую песню. Компания VK ведет с нами переговоры, мы соглашаемся и даем шанс этим молодым клипмейкерам в рамках проекта "Простор" снять на нашу песню креативное видео — и они просто пиздят идею с запада.
Вы можете сидеть и вечно друг дружке жаловаться: "Вот, если бы были деньги, если бы были знакомства в шоу-бизнесе, я бы ебать чего добился". Вот вамдают шанс, дают бабки, вот вам дают песню хитовую — и что вы делаете? Хуету вы делаете, тупые, безмозглые переводчики".
