Тексты
Текст: Лёша Горбаш

"Хау ду ю ду, Льоша": как я встретил в зуме 50 Cent, а он не выговорил мое имя

Рэп-герой нашей юности (а то и детства!) рассуждает про сменяемость поколений в жанре, важность Pop Smoke и плохие отношения с сыном.

Нас позвали на пресс-конференцию 50 Cent, посвящённую новому сезону сериала "Power" (“Власть в ночном городе”, в России его можно смотреть на "Амедиатеке"), где 50 является исполнительным продюсером, соавтором идеи и играет одну из ролей.

Созвон проходил так: сперва ты связываешься в Zoom с агентом, вы проверяете связь и микрофон, а потом тебя добавляют в конфу, где уже сидят журналисты из Чили, Бразилии, Италии и откуда-то еще. 50 Cent уже на месте, на нем аккуратный пиджак, он приветливо улыбается и со всеми здоровается.

Отдельный вид удовольствия — когда 50 Cent, под песни которого ты начинал погружаться в рэп в середине нулевых, пытается прочитать имя Lesha: "Лиша? Леша? Льоша? Окей, хеллоу ту ю ту, хау а ю?" Чистый восторг.





Дальше мы по кругу задаём 50 вопросы. Он отвечает не дежурными короткими фразами, а превращает каждую реплику в пылкий монолог про преемственность в хип-хопе, отношение к музыке Pop Smoke и сложные отношения с сыном.

Первоначальный план: по паре вопросов от каждого участника, но из-за разговорчивости 50 в отведенные полчаса все успели задать только по одному — но и этого хватило.

Главные моменты его речи — ниже.



О параллелях между сериалом и его карьерой и музыке Pop Smoke


Главная параллель между сериалом и моей карьерой — это успех. Мой дебютный альбом показал лучший старт продаж в истории рэп-музыки. Один альбом сделал меня суперзвездой. Как будто магия, а я просто придумывал удачные строчки. "Power" стал самым востребованным сериалом на канале Starz. И этого бы не случилось на уже состоявшемся канале.

Влияние моего первого альбома — это то же самое, что и сериал. Начало карьеры, у которой нет возрастных ограничений. Я начал с нуля и поэтому стал символом надежды. Люди смотрят на меня и думают, что они тоже могут всего достигнуть.

Когда у меня появляется идея, я верю в неё, и сделаю всё, чтобы её реализовать. Иногда кажется, что я чересчур самоуверен. Это из-за того, что люди в меня не верили.

У тебя появилась идея — тебе нужны люди, чтобы её реализовать. Я бы не смог сам сделать "Power", мне была нужна помощь Кортни (шоураннер “Власти”). Она — опытная сценаристка. Но я знал, как именно всё нужно сделать. Она приняла это, и мы работали до тех пор, пока у нас не получилось.

То, что нас отличает — это страсть. Как в спорте: важно тренироваться до упора и не терять страсть. Я по-прежнему так же отношусь к музыке, это моя первая любовь.





Если я чувствую, что культуре чего-то не хватает, я привнесу в неё это. Но для этого нужны новые лица. Хип-хоп — это всегда про новые имена. Посмотрите, сколько людей появились и исчезли с радаров. Важно не то, что ты сделал когда-то, а то, что ты сделал недавно. Вот появился Pop Smoke — он немного на меня похож, у него также торчали зубы. А потом я услышал его музыку: "Он что, меня копирует?" Это подражание или это его стиль? А потом я понял, что он просто такой. И я не понимаю, как это может не нравиться: когда в музыке человека есть что-то от тебя.

После его смерти я слушал его песни. У него было записано восемь треков, где были отсылки к моему творчеству. Он делал свою версию моей музыки. Поэтому я решил продюсировать его посмертный альбом. Я понимаю, что сегодняшней молодёжи проще любить Pop Smoke, чем 50 Cent. Сейчас они танцуют под такую музыку. Мне легко это принять, потому что я вдохновил его творчество.




Об отношениях с сыном


У меня ужасные отношения со старшим сыном из-за моего успеха.

Когда ты мечтаешь об успехе, ты не мечтаешь о зависти и восприятии успеха как должного. Последнее — самое страшное. Потому что оно появляется у человека, которого ты любишь, а ты этого не замечаешь. Всё началось с его мамы и выросло до масштабов, которым я не мог соответствовать. Это передалось и ему. Он чувствует себя привилегированным ребёнком. И чувствует, как будто его чего-то лишают.




Мне запрещено не поддерживать моих детей финансово. И когда сын что-то просит — он это получает. Представьте: ты растёшь, хочешь "джорданы". Он просит их у мамы, она вздыхает и говорит: "Ладно, я разберусь". Но мне не нравится, когда из-за твоего отца у тебя должны быть все "джорданы". И когда ты их получаешь, то не ценишь это. Они символизируют только то, каких расцветок у тебя ещё нет. Даже если у тебя есть всё, ты чувствуешь, что тебе чего-то не хватает. Я тоже через это проходил.

И у героев сериала похожая история.




О планах


Будет больше того, чем я занимался раньше. Я просто наслаждаюсь процессом. Не всем везёт так, как мне. У многих выходит одна песня — и они исчезают. Моё музыкальное постоянство позволило мне накопить влияние и финансы, а заодно развиваться в разных направлениях.

Я много вынес из работы с кинопродюсером Ави Лернером. Смотрел, как он, даже не читая сценарий, понимал, сколько ему принесет тот или иной фильм, отталкиваясь только от того, кто над ним работает.

Раньше я смотрел на фильмы с точки зрения искусства. Смотрел трейлеры и решал, буду я это смотреть или нет. А теперь для меня это бизнес: понимаю, сколько заработает кино, просто исходя из того, кто участвует в проекте. Это изменило мой подход к индустрии развлечений. Ты смотришь на планы больших кинокомпаний — и понимаешь, на что они делают ставку в первую очередь. Теперь я так выбираю проекты, в которых готов участвовать: пускай это небольшая роль, зато этот фильм принесёт прибыль.




Friendly Thug 52 NGG живет на студии. Канье ненавидит всех (даже собственные альбомы). Как Замаю перестать быть злым
Обсуждаем группу Kunteynir, личность Паши, а также наши пересечения с ним в жизни
Воссоздают события последних недель жизни Паши Техника и всей его творческой биографии