"Дом дракона", 1 сезон, серия 8: "Fuck it, mask off"

Внимание!

Это рекап (пересказ событий) сериала "Дом дракона". Если вы еще не смотрели серию, то знайте, что в этом тексте пересказывается все ее содержание. У вас в интернете это называется "спойлер". Это еще не все. Действие сериала предшествует "Игре престолов". События "Дома драконов" уже известны, а сюжетные ходы — предопределены, потому что прописаны в книгах у Джорджа Мартина. Учитывайте это, если соберетесь погуглить кого-то из персонажей.




Рейнис говорит, что уже 6 лет не видела своего мужа, Морского Змея, и теперь хочет знать, выживет ли он. Оказывается, глава дома Веларионов (без внятной мотивации) все это время гоняется по морям и ведет войны — тоже хочет попасть в учебник. В последнем сражении ему не повезло: они попали в засаду. Тяжелые ранения, а также лихорадка ("он горит изнутри") дают понять — пора подумать о наследии.

Напоминалка: их дочь умерла и сын тоже официально считается покойником. Наследник — Люк, второй сын Рейниры, который на бумаге внук Морского Змея, а на самом деле бастард. Брат Змея, Веймонд, считает, что он — родная кровь и должен править: "Щенки дома Стронгов заменят Веларионов? Дрифтмарк мой по праву". Он направляется в Королевскую Гавань, чтобы оформить все официально у короля.

Внучка Змея Бейла немедленно шлет письмо об этом своему отцу Деймону, который лазит по расщелинам Драконьего камня в поисках драконьих яиц. Рейнире не нравится инициатива Веймонда. Он поставит под сомнение происхождение Люка, а значит и происхождение ее первенца Джейса, а в итоге и ее собственное право на трон. От Рейнис, жены Морского Змея, она тоже поддержки не ждет: та верит, что убийство ее сына Лейнора Велариона организовала Рейнира, потому что тот мешал ей выйти замуж за Деймона. В общем, тоже надо ехать в Королевскую Гавань, но шансов на успех немного — ведь "гадюки правят там от имени отца".

Гадюки известно какие — десница Отто Хайтауер и его дочь, принцесса Алисента, решают все вопросы в королевстве. А что же с королем? Там душераздирающее зрелище.

Надо сказать, что фигура Визериса и раньше была важной сюжетной скрепой сериала, но в этом эпизоде Пэдди Консидайн просто украл шоу. Если ему не дадут "Эмми", это будет грабеж.

Так вот, Визерис выглядит не просто как умирающий, а как давно умерший. Он трипует в постели, не узнает людей и едва движется. Рейнира и Деймон наносят ему визит, но король только мычит: "Все дела — к Алисенте и Отто". Начинается приступ, он снова пьет обезбол. Деймон с сомнением осматривает посуду — старика накачивают "маковым молоком", вестеросским аналогом морфина.

У Алисенты уже просматривается вайб Серсеи: улыбка одними губами и жестокий взгляд (правда, потом я присмотрелся к другим актрисам, и возможно они все эту методичку получили: "улыбаясь, надо не показывать зубов и один уголок рта чуть больше кривить, в мире "Игры престолов" это считывается как "я сильная фигура"). Поэтому когда она обнимает служанку, только что изнасислованную старшим сыном Эегоном, драма в том, что ее мозг в это время калькулирует последствия и выбирает решение: запугать? Отрезать язык? Отравить?

Встреча Алисенты и Рейниры — похоже, первая, после похорон в Дрифтмарке, на которых в ход пошли ножи. Иначе зачем нам показывают шрам у Рейниры на руке. Сейчас Алисента в позиции силы: она будет решать, кто станет наследником дома Веларионов. "Я не правлю, я выполняю волю короля", — говорит она, но едва ли в это кто-то поверит. "Как именно вы узнаете? — уточняет Деймон. — По хрипам и морганиям?"

Джейс и Люк впервые за много лет вернулись в Красный замок. Они вспоминают, как в этом вот дворе их учили обращаться с оружием и видят, насколько хорошо им сейчас владеет их дядя Эемонд, у которого из-за них нет глаза. В тренировочном бою он обезоруживает Кристона Кола, который, как известно, один из сильнейших рыцарей. Эемонду очень идет его патч на глазу и вообще он с запасом наиболее харизматичный из всего нового поколения. Вообще он очень сильно напоминает своего дядю Деймона и тоже готов сеять хаос вокруг.

Веймонд тоже доехал до Королевской Гавани и намекает, что не останется в долгу, если решение будет принято его в пользу. Отто говорит Алисенте, что жили мы долго в мире, но наступает неспокойное время — а ты же не хочешь, чтобы таким огромным флотом командовал ребенок (Люк) — ну, если Морской Змей, конечно, не выживет. И почему-то становится ясно, что точно не выживет, не дадут ему такой возможности. Тем временем, Рейнира пытается найти поддержку хоть где-нибудь — например, у тети Рейнис. Она клянется, что непричастна к смерти ее сына (фейковой), но та не верит. Рейнира обещает, что ее сыновья Джейс и Люк женятся на внучках Рейнис (и дочерях Деймона, вот это замес!) Бейле и Рейни. "Завтра Хайтауэры поставят тебя на колени — я должна остаться стоять", — отвечает Рейнис. Еще одна попытка поговорить с отцом тоже проваливается: король на кумарах и только стонет в ответ. Однако, видимо, какую-то роль это сыграло, потому что на утро Визерис решительно отказывается от свежей порции опиатов (хочет побыть в ясном уме) и требует, раз уж все приехали, организовать семейный ужин.

На Железном троне расположился десница Отто, который сейчас рассмотрит кейс по наследству и вынесет решение. Как вдруг — один из самых драматичных моментов этой серии! — распахивается дверь и Визерис на морально-волевых ковыляет сквозь длинный зал. "Сегодня я посижу на троне", — говорит он Отто. Вопрос о наследстве король решает за несколько секунд — тем более, что и Рейнис передумала и поддержала Рейниру, согласившись на брак своих девчонок и ее мальчишек. Не менее стремительно решается другой вопрос: когда Веймонд выкрикивает на весь зал, что внуки короля — бастарды, а их мать — шлюха, Деймон одним движением меча ровно отделяет голову от тела.

"Я не буду туманить мозг, я должен всё поправить", — продолжает отказываться от лекарства король. Он снимает маску, демонстрируя пустую глазницу — и это еще одна сильнейшая сцена серии. Визерис самый человечный среди них, самый нормальный. Он искренне любил первую жену и тяжело переживал ее смерть, он любит нынешнюю жену, любит детей и внуков — и просто хочет, чтобы все было хорошо, чтобы был мир (а так не бывает, если ты король). Он просит их помириться "ради старика, который любит вас всех". Не должно было сработать, но срабатывает: соперницы говорят друг другу теплые слова, звучит обнадеживающая музыка, все улыбаются друг другу — возможно даже искренне.

Кто-то все должен был испортить: я ставил на Эегона, но им оказался Эемонд. Он тоже произнес тост с вордплеем как у Палмдропова: за племянников, за умных, классных, сильных пацанов (Strong boys — интересно, как с этим справилась русская озвучка). Версус ненадолго продолжился: "Это просто комплимент. Или ты не считаешь себя сильным (Стронгом)?" чтобы сразу превратиться в "Наше дело" с мордобоем. Конфликт детей гасят родители, но Рейнира все равно решает поскорее отплыть обратно на Драконий Камень.

Король в агонии, Алисента приносит ему лекарство. А тот, кажется, путает ее с Рейнирой — это ведь она спрашивала, верит ли он в пророчество Эегона.

Напоминалка: если вы это читаете, то скорее всего и "Игру престолов" посмотрели, где про это пророчество постоянно говорили. Но оно такое путаное, что стоит пересказать. Итак, в "Игре престолов" все носились с пророчеством про Обещанного Принца, который всех спасет (сначала и не очень понятно было, от кого спасет; потом в качестве врага образовались Король Ночи и его армия зомби). Красная Жрица думала, что это Станнис Баратеон, потом — что Джон Сноу. Еще была идея, что Принц — это принцесса, то есть Дейнерис. В итоге этот вопрос остался без ответа, что неудивительно, в последнем сезоне шоураннеры просто пытались выжить. Но в "Доме дракона" пророчество вернули в сюжет. По новой информации, Эегон "Завоеватель" Таргариен прилетел на драконах из Валирии завоевывать Вестерос не просто потому что решил развязать захватническую войну. А ради миссии: пророчество ему сказало, что для борьбы с древним злом, которое однажды проснется, Таргариены должны объединить королевства Вестероса под своей властью. И что среди Таргариенов родится Принц, который обещан, который это зло победит. Надо ли это понимать так, что Принцем был Джон Сноу, который на самом деле Таргариен? Я не разобрался.

Напоминалка закончилась, так вот: в середине серии Рейнира спрашивала отца, верит ли он в пророчество Эегона. Визерис теперь думает, что отвечает ей — и говорит в духе: "Пророчество… Эегон… Принц… Песнь льда и пламени… Обещанный Принц, который объединит королевство... Против холода и мрака... Это ты! Ты должна это сделать".

Но Алисента, которая ни о чем таком не спрашивала и, естественно, ничего не понимает, из этих единиц информации выстраивает такой месседж: ее сын Эегон должен править королевством, король этого хочет. По крайней мере, так она говорит в тизере девятой серии.

А Визерис покидает этот мир. Но прямо перед смертью неуклюжий добряк опять подложил под него бомбу.



В следующей серии



Алисента заявляет, что король перед смертью захотел, чтобы наследником стал Эегон. А Отто, похоже, собирает совет, который это решение утвердит. Выглядит событийно и многобещающе.