Новости

"Амедиатека" удалила упоминания ЛГБТ-людей из "Секса в большом городе"

Заменила слово "гей" на "мальчик" и вырезала целые сцены.

Стриминговый сервис "Амедиатека" удалил упоминания ЛГБТ-людей из сериала "Секс в большом городе". Телеграм-канал "Осторожно, новости" заметил, что в русском дубляже слово "гей" заменили на "мальчик", а некоторые сцены вырезали вовсе: например, где Шарлотта признается, что она не лесбиянка. Удаление эпизодов делает часть сюжета непонятным и бессмысленным. В оригинальной версии на английском языке все осталось без изменений.

Похоже, "Амедиатека" учитывает новый закон о полном запрете ЛГБТ-пропаганды, где формулировки настолько размыты, что пропагандой может считаться любая информация об ЛГБТ-людях. Однако на сервисе еще доступны в полной версии другие сериалы о жизни ЛГБТ-людей ("Эйфория", "Бесстыжие").




Ранее в России возбудили первое дело по новой статье — против издательства Popcorn Books.


Шесть с половиной минут насилия
Скуфы и будущие скуфы